Traduction · Relecture · Glossaire
Solutions linguistiques spécialisées
français–anglais
The limits of my language
mean the limits of my world.
— Ludwig Wittgenstein
"As a child, I had always been passionate about French literature — the way it plays with language. Then English opened new perspectives. And here I am."
— Fondatrice, TWP
TWP est bien plus qu'une agence de services linguistiques. C'est une histoire de vocation.
L'histoire d'une enfant fascinée par la littérature française, et plus particulièrement par la façon dont elle joue avec la langue — la grammaire, la syntaxe, et surtout l'orthographe.
L'histoire d'une étudiante qui découvre que la langue anglaise offre une nouvelle perspective d'analyse, et fait de la traduction son nouveau terrain de jeu.
L'histoire d'une jeune diplômée qui, alliant son amour de la langue française et son attrait pour la traduction, se lance dans l'aventure TWP.
Notre philosophie : chaque traduction doit respirer la langue cible, non simplement la refléter — et chaque relecture doit être rendue dans un état absolument irréprochable.
Demander un devisDe la traduction générale au contenu spécialisé — toujours avec la même exigence.
Documents marketing, académiques, littéraires, journalistiques et spécialisés automobile — anglais ↔ français.
Correction orthographique, stylistique et terminologique.
Constitution de glossaires bilingues personnalisés pour assurer la cohérence terminologique de vos projets.
Contrats, rapports, CV, lettres. Fidélité absolue au texte source.
→Brochures, sites web, slogans. Votre voix de marque transcrite avec justesse.
→Thèses, articles, publications. Rigueur terminologique et stylistique.
→Romans, nouvelles, poésie. Le rythme et l'âme de l'œuvre préservés.
→Articles, reportages, communiqués de presse. Un style fluide et percutant, fidèle à votre ligne éditoriale.
→Envoyez votre document. Devis 100% gratuit et personnalisé sous 24h.
Vous validez le devis. Délai confirmé, projet lancé immédiatement.
Traduction soignée avec double relecture systématique avant livraison.
Document livré dans les délais. SAV inclus pour toute modification.
"La relecture de mon mémoire était d'une précision remarquable — chaque commentaire pertinent, le délai parfaitement respecté. J'ai immédiatement recommandé TWP à toute ma promotion."
— Marie L. · Étudiante en master, Paris
★★★★★
"Devis reçu en quelques heures, traduction parfaite de ma thèse. Relecture incluse. Je recommande vivement."
— Thomas R. · Doctorant
★★★★★
"Service impeccable pour notre brochure. La relecture a vraiment amélioré le rendu final. Partenaire de confiance."
— Sophie M. · Directrice startup
Réponse garantie sous 24h.